AISubs v3.7
Shushu, poppo, shushu, poppo, shushu, poppo, shushu, poppo, shold we say "poppo"?
- Yes. - Who suggested us to do this?
- Yes. - Yes, really.
- Yes. - Yes.
So it was back and forth.
- So... - So...
It's started! Enogizaka 46 minute tv 10 days live stream special!
The 4th is me, Iwamoto Renka and me, Endo Sakura and me, Yodayuki will send you off!
Yes, thank you!
Well, this live stream is to commemorate the 10th Year Birthday Live, which was held at Nissan Stadium last year, which will be released on February 22nd, and the 11th Year Birthday Live, which will also be held on February 22nd.
It's Nogizaka46min TV!
It's Nogizaka46min TV, but it's a little hard to say.
So, in order for you to tell us your impressions of today's live stream, you always decide on a hashtag, but we discussed it with the three of us earlier and decided on it.
First of all, Saku-chan.
Ready, set...
Ta-dah!
Ah, this way...
Ah, yes, yes!
I got a chikuha!
Even if you borrow the power of an adult, you can't think of anything in common.
There wasn't a single one.
Is that possible?
We're friends, but...
Since there wasn't one...
Rather, I thought it might be a weapon, so I decided on "chigahagutorio".
Please say it out loud...
Say it out loud...
Yes, please!
"Torio" is like Katakana.
Yes, please say it out loud...
Please say it out loud...
With that said, we're going to deliver a lot of things, but first we'd like to introduce today's costumes.
We've prepared the costumes we'd like to wear today, so let's start with Yoda.
Yes!
Here we go!
Ah, ah!
Ah, it's cute!
This is it!
It's "Nigemizu"!
It's cute!
It's like...
A lot of fans have told me that they like "Nigemizu" costumes...
A lot of them...
So I tried wearing it like this...
But it's a little...
It's a little embarrassing in the studio, so I'll do it quickly...
Ah!
That's fast!
It's a little embarrassing...
"Nuts"!
So, are you going to wear it?
For me...
Yes.
It's dawn. It's cute. It suits you. Thank you very much.
How is it? Dawn... What is dawn? Is it center? No, I really like the costume. Personally, the color is also dark and calm.
Personally, I like the gradation of the skirt. Cute! I chose it. It suits you. But you know... Yes?
You've become more mature than you were back then. Eh, is that true?
While drinking wine... While drinking wine, you've certainly improved. Yes.
Then, for me... Yes. For me...
Here we go!
This is called "Nogizaka Tennyo" costume.
It's like this. I really like the color of it.
It's so beautiful, but I don't have a chance to wear it. That's true.
That kind of costume... That's why... I like parallel lines and singers' costumes. Yes, yes, yes.
I tend to wear it, so I lost it and chose it from a different angle. It's cute. It's a beautiful costume, isn't it?
It's a beautiful costume, isn't it? It's very popular with the members. It's expensive, isn't it?
That's right. The fans probably didn't expect it.
It's like this. It suits you. Thank you very much.
With that... Yes.
Well...
We'd like to inform you of an important announcement. Yes.
Today, for those of you who have pre-ordered a limited edition of "Tenseiya Birthday Live",
we'll be giving away a limited edition of "Nogizaka 46min TV".
Here it is! It's a limited edition, isn't it? It's a limited edition!
I'm so happy.
The prize is...
An original poster with autographs of all members printed on it.
Wow!
Wait, where am I?
Yoda, where are you?
Wow!
An autograph!
There it is!
It's an autograph, it's true.
Well, it's a little late.
Well, well, well, well.
My feelings are here.
If you can find it, it may be somewhere.
It may be shown as something.
Like a social network.
It may be there, so please.
But I'd like you to get it.
I'm happy, so please.
And this is how to make a reservation.
If you click on the URL in the summary section of this live stream, you can make a reservation.
So, only those who have made a reservation during this period will benefit.
Please check it out!
Thank you!
So, first of all, the memories of the tenth year birthday live.
I'd like the three of us to talk about it.
Each of you, right?
Philippe?
Yes.
You wrote me what impressed you the most.
Yes.
Well, first of all...
Let's start with Yoda.
I thought I forgot it.
Well, Yoda, please.
Yes.
Encore!
It's an encore.
What is it?
I couldn't go out until the second day.
I went around the venue with Nanase at the encore.
At that time, I remembered a lot about the synchronicity live a few years ago.
It felt like a time slip.
I was so happy.
I know. Encore.
When I see Yoda and Nanase together, it makes me feel nostalgic.
You know, you said you'd become a senior.
I don't know how to say it.
It was a strange feeling.
I know, I know.
I was like, "Huh?"
I know.
It reminds me of how I felt when I was a junior high school student.
It came to my mind in an instant.
I know, I know.
I was like, "Oh, I'm honored."
I was happy.
I know.
Next is Osaka.
Yes.
Ah, it's already out.
Yes.
Ta-da.
Yes.
My legs are shaking.
You know this already, right?
This is really...
It was difficult to run on the stage,
but the most difficult thing was running under the stage?
Running under the stage.
That endless feeling of not making it.
Right, not making it.
Yes, despair and not making it to the next song.
Yes.
I really thought I wouldn't make it,
and we all ran as hard as we could,
so my legs are shaking.
I know.
It was amazing.
I know.
I almost cried.
I know.
You were crying?
You were already crying.
It was too painful.
Yes.
It's the same with fighting physical strength,
but the wounds that you can see with your eyes...
Yes.
The wounds...
The wounds were so painful.
You overcame them well.
Yes.
But it's a good memory.
Yes, it is.
Yes.
Then...
Then, Renka-san.
Yes!
For me...
Yes.
Is it this?
Big rain. Big rain.
Is this the camera? Big rain. Big rain.
Well, it didn't rain that much in the actual show.
But during rehearsals... How many days were there?
Huh?
Rehearsals included... Huh? How many days in Nissan?
Um... Two? Two days?
There were four days including rehearsals in Nissan.
Three days?
We rehearsed for about two or three days in the actual show.
But of course, it rained like crazy.
It did.
And... How do I say this?
Wearing a raincoat during rehearsals is probably...
It's more painful than you think.
The heat gets to you.
And when you dance...
The heat doesn't escape you.
And it's hot.
And the humidity... It's amazing.
And it was dangerous to run up the stairs and such.
It was dangerous. You slip.
Yes, but...
Even if it didn't rain in the actual show, it would rain during rehearsals.
It was a moment where I thought, "Well, it's Nogizaka after all."
Yes.
Yes, so...
I'm glad it didn't rain in the actual show.
Oh! Chiguhagu is... Chiguhagutrio is...
What?
Chiguhagu is different.
Chiguhagu is a little different, but...
Chiguhagutrio.
Chiguhagutrio is trending! Thank you!
Thank you!
Everyone, please tweet more!
I'm happy!
Please!
Chiguhagutrio.
Chiguhagutrio is kind of nice.
It's cute.
It's like a unit name.
It's kind of lame, but nice.
Chiguhagutrio is an exquisite lameness.
An exquisite lameness.
Thank you!
Please continue to support us!
Yes!
And with that...
Is it okay?
Shall we move on?
Yes!
Let's move on to today's highlight of the live stream.
Playback of "Historic Basura"!
Yay!
Playback!
Tonight...
2020...
2020!
Three years ago!
Three years!
It was held at the Nagoya Dome.
While watching the VTR of the eighth birthday live stream, we'll look back on it with you.
Do you remember, you two?
Yes, we do.
Nagoya... Eh, three years ago, and four generations later...
We joined...
About a year ago?
About a year ago, I think. We had just joined.
I see...
Nagoya Dobu... Ah, but it's Nagoya.
It's Nagoya.
We did it in Nagoya.
We were happy.
Do you remember Nagoya Dobu?
I don't know if I remember it or if I really remember it...
There's a DVD out there, right?
Yeah.
My mom just got it recently...
I saw it for a bit.
Ah, you saw it?
I don't know if I remember it or if I really remember it.
I see...
Eighth birthday live stream, huh...
Well, but...
Um...
The only...
Probably, but...
I think it was the last live stream when we were allowed to sing.
I see...
That's right.
Come to think of it...
Was "Zenkyoku Hiroo" also the last one?
That's right! "Zenkyoku Hiroo" was also the last one.
Um...
Your graduation song "Shiawase no Hogo Shoku" was...
Um...
The last one...
Was it the 200th song?
Ah!
It was like a memorable 200th song...
I remember performing it like that...
It's nostalgic...
It's nostalgic, isn't it?
It's nostalgic...
And...
"Ah, we made it to "Hogo Shoku"..."
It's like that...
I have a lot of memories of finishing it safely...
Well, while looking at that...
Everyone...
I hope you can get excited with us!
Well then...
VTR...
Start!
- Oh, that's when the sunset started. - Yeah, that's right.
- Oh, I remember! - Oh, it's not this song?
- It's not this song, right? - It's not this song, right?
Wow... Wow, I'm kind of embarrassed...
I'm kind of embarrassed...
Oh, I remember!
- Wait a minute... - It's an Irvinberg song!
It's a different song now!
- I'm embarrassed! - I'm embarrassed!
- That's a song! - It's a song!
- That's a song... - I like it.
- I like it! - I like it!
- What are you doing? - Oh, is Renka there?
- Oh, is Renka there? I think she's showing her forehead. - Oh, sorry!
- Did you miss me? - Oh, I see you!
Lenka, is it fast to grow or shrink your hair?
It's really fast to grow.
But I'm not good at long hair.
I want to keep it short, but I don't cut it because it's too annoying.
I think it changes a lot just like that.
There are quite a few.
It seems like there is a penlight.
I don't know how to put it on.
Wait, it's cute!
What is this penlight?
There are a lot of colors.
Is it wrong?
There it is!
It's cute!
Lenka, give it to me.
It's really cute, but what is it?
It's cute!
What color is it?
It's cool.
Because it's cute.
What song is it?
Yes, yes, yes.
This is it!
This is this time!
Yes, it's a time to use my sense and umbrella.
This time!
This is it!
I thought it was another live.
This is it!
It's nostalgic!
It was a good time.
I see!
Cute!
I imagined the circle.
I liked it.
This feeling.
This is it!
I've done it before.
Circle, circle, circle.
Yes, sometimes you do it, don't you?
Sometimes you imagine it.
Sometimes you do it, don't you?
Have you all done it?
Yes, with everyone.
Red, red.
Red.
I'm embarrassed.
By the way, I really liked this costume.
Someone.
Can you guess?
Which color was it?
Red?
Red.
Something pink?
Yes.
Swamp type costume.
No, it was red.
Yes.
This is pretty painful, really hard.
It's hard to memorize the choreography.
It's a lot of work.
It's different from usual.
It's so different from usual.
It's so out of style.
Which one do you hold? The umbrella or the umbrella?
Umbrella handling.
It's a struggle, isn't it?
It's a struggle.
Umbrella and fan.
But I'm scared of the sound of the fan.
I'm scared.
There's always a clue in my hand.
Cute!
There's always an answer to my past that I can't forget.
There's a lot of hair down.
I'm with you.
You're so young.
The music is different from usual.
Wow, it's been a few days since I heard this song.
Yeah, it's been a few days.
But you're still young.
You're still young.
She's cute.
She's cute!
I like this costume.
I like the color.
I saw it in the opening video.
Don't ride a bamboo horse.
It's super cute. No.
I think it's an interesting song.
I saw it.
I'm sorry, I didn't see it.
I saw it on the monitor.
No?
I saw it on the monitor.
No way!
I saw it on the monitor.
Huh?
I like it.
It's totally different.
I love this costume!
There it is!
I can't dance to it anymore.
Is there someone here?
No, there isn't.
Everyone's working hard.
This is cool.
I know! This is it!
Let's do it again like we did last time.
Let's wake them up.
Let's wake up Saku-chan first.
I feel like we've done it before.
Yeah, we've done it three times.
This is cool.
I feel like we've done it before.
Yeah, I feel like we've done it before.
It's scary.
Life is a mystery for the first time
I wonder if you noticed
I'm not sure if I can live
I don't know. I don't know.
I don't remember being here.
I wonder if there's something here.
Or was there something before?
I need an eight-man.
Wait a minute.
What should I do?
I'm sorry. I'm sorry.
I don't know what an eight-man is.
I'm sorry. I'm sorry.
I just said something weird.
I'm sorry. I'm sorry.
I may not be able to speak anymore.
Oh, no. Oh, no.
Eight-man...
Thank you.
Thank you for your signature.
Thank you.
I like that song.
Really?
Eight-man is watching me.
Wait a minute.
Let's go there once.
I'm scared. I'm scared.
I'm scared.
Cute.
I'm excited. I'm excited.
It's about the same as now.
I like myself at this age.
Yes.
Cute.
I like being in good shape.
In good shape...
No, I'm kidding.
I'm kidding.
Go.
Go, go, go.
I'm having fun every day.
That's how I feel.
I don't want to show either of them.
I don't like it.
It doesn't go with anything.
Like pink.
Pink?
Or blue.
Hair color.
What are you talking about?
She's watching for the first time.
I'm sorry, I'm sorry.
Don't be nervous.
The words you say...
Think about it and talk about it.
But TAMIYIRU is like that.
One day...
I want to try a different color.
It doesn't go with anything.
She's cute.
How old is she?
It's been three years, but I think she's about 16.
There's a 16-year-old like her in the world.
She just turned 16 in February.
So she's almost 15 years old.
That's right.
She's amazing.
Is she in first grade?
She's cool.
She's already 15 years old.
She's 16 years old.
Wow!
Wow, wow, wow!
She did it with this outfit.
What is it?
The outfit is always the same, but the hairstyle is the same.
That's right.
I don't know what I'm doing.
Stable.
She's showing her forehead.
Yes, she is.
She's cute.
Oh, that's nice.
Can you make a voice?
That's right.
Can you see this?
The reaction is different.
The reaction is totally different.
When you break up, you feel lonely and you want to make a voice at first.
I want to dance for the sake of truth and justice.
Recording was so much fun.
It was fun.
- Your face looks so young. - Yeah.
- How old are you? - Huh?
- How old are you? - Three years ago.
- 19 years old? - Huh?
- 18 or 19? - 19.
- You're in school now, right? - Yeah.
- You don't like it? - What do you mean? How old are you?
- Four? - Huh? Wait.
- 22. - How old are you this year?
- I'm 20 this year. - Then you're 30.
- Cute! - Yeah, cute!
- Does this outfit look good on you? - This outfit is cute.
- It's really cute. - Yeah.
- I used to wear this outfit a lot. - Yeah.
- When I wore this outfit, Renka was always making fun of me for being a baby. - I don't remember.
- I don't remember playing around with you. - You don't remember?
- When was it? - When you were playing around like a kindergarten kid.
- You were making fun of me all the time. - I do it regularly, so I don't remember.
- You just pinpointed it. - Yeah.
- Hey, Yan-chan! - You're cute.
- Do you have black hair? - Hey, Yakumo-chan!
- You've grown up! - You're cute.
- You're an adult! - Everyone's hair is black.
- Yeah, it's black.
- You're cute. - You have short hair.
- Yeah.
- Yakumo-chan, you're cute. - You're cute.
- I used to ride a three-wheeler. - You used to?
- It doesn't change in a good way, does it? - Isn't it cute?
- It's really cute. - Yes, it is.
- It's long, isn't it? - It's long even when you ride it.
- It's about this long, isn't it? - Did you cut it once after you got off?
- I cut it once. - I remember it very well.
- I feel like it was three years ago. - It's surprising.
- You remember it well. - Yes.
- Then I'll do it like this.
Wow!
The white chair in this costume is very imaginative.
Yes, it is.
The white chair in this costume is very imaginative.
I agree.
It's also white.
Yes, it is.
I hope everyone will come to this club.
Yes.
It's amazing.
There are seniors.
Yes, there are.
It's beautiful.
Yes, it is.
The main store is amazing.
Yes, it is.
I like what I was thinking about.
Yes, it is.
It's bright and I can enjoy it more purely.
Yes, it is.
It's beautiful.
It's very beautiful.
It's beautiful, isn't it?
This moment.
I feel like crying.
Yes, it is.
I agree.
Yes, it is.
I can see you for such a long time.
Yes, I'm happy. I'm looking at you normally.
"You haven't changed at all," she said.
Wow!
This T-shirt brings back memories.
Shall we sing? Let's sing.
I want to sing, too.
I don't know if it's natural or not.
The moment I saw this screen, I was so moved.
I was surprised.
I'm going to cry.
I don't know if it's natural or not.
I'm going to cry.
When I see something like this, I cry.
It's lovely.
It's so lovely.
It's beautiful.
It's too lovely.
I'm getting emotional.
It made me feel nostalgic.
It's nostalgic.
It was fun.
When you look at it, you remember it.
It's like a recent story.
It's like three years ago.
How many years has it been since "Four Seasons"?
It's been four years.
Is it five years?
It's been five years.
Momoko graduated in five years.
I see.
Considering that period of time, she has become a senior.
It's strange.
She is a senior.
It is true.
It is amazing.
The younger generation is also growing up.
The pressure is great.
The pressure of the party.
Do you feel like a senior?
Not at all.
It is difficult.
We asked the questions that we were agreed with.
But when we joined, the seniors of the third generation were really seniors.
It's a lie.
No, no, no.
Really? It's not that different, is it?
No, no, no.
So we are not used to being the same as the third generation.
I think it's amazing.
Even so, we are not used to being the first generation of the seventh generation.
I think so and I will follow it with all my might.
Let's do our best.
From now on, too.
From now on, we will talk about the next 11th Year Birthday Live.
I would like to ask you about your enthusiasm.
First of all, Yoda.
Enthusiasm.
Yes.
But I will participate in the overall live, the third generation live and Manatsu's graduation concert.
In the overall live, I will not be able to speak out loud.
It's very close to the audience.
I would like to enjoy the live while taking various forms of communication.
I have a lot of memories of the last third generation live.
It's a story of ourselves, but it was really good.
So I want to do my best to make it a live that surpasses it.
And I hope Manatsu's graduation concert will convey her gratitude with all her might.
Wow, that's amazing.
But there are five days in a row, so there are seasonal concerts, full concerts, and Manatsu's graduation concerts.
From the first day to the last Manatsu's graduation concert, I hope it will be a good birthday concert with a good message.
It's been a while since I've had a response from the audience, so I'd like to enjoy it while enjoying it.
That's right.
I don't know.
A birthday live is a big one, especially in one year.
In the sense of celebrating Nogizaka's birthday, I'd like to do my best to deliver it to the fans.
Above all, I think my voice is very important.
It's been a while since I've felt that emotion so much that I can't remember when I had a voice.
I'd like to hear a really loud voice for the first time in a while, so I'd like you to let us hear it.
There are also three-season live performances and graduation performances, so if we say three-season live performances separately, will it be the last one?
That's right.
So, I'd like to take the baton that my juniors gave me firmly and show my greatest strength in the sense that the three seasons will protect Nogizaka from now on.
I'd like to do my best to connect it to the captain's graduation speech, so please look forward to it.
Please look forward to it.
Yes, that's right.
Yes.
Well, I think it was announced during the first day of live streaming, but this time Eleven's Basra's delivery has been decided.
Yay! Yay!
And it turns out that there will be a repeat stream! Yay!
There will be a repeat stream!
There will be a repeat stream, so even if you go home after watching the live, you can still watch it.
We can also watch it.
That's right, we can watch it after we go home.
Isn't it embarrassing?
It's embarrassing.
We'll do a performance and then watch it again.
Then we can dance!
No problem!
Let's watch it!
No problem! Then...
Then...
Well, well, well, so...
It's double the fun, so I hope you'll enjoy it.
I didn't think there would be a live stream.
I wonder...
But I'm really happy.
I also have friends who can't come, so I hope you'll watch it.
Yes.
Yes, so...
Um...
Ah, that's right.
We hope that everyone can enjoy watching it, so please do watch it.
For more information on the live stream, please check out the official Nugizaka46 website.
Also, for this time's Eleven's Basura as well, goods have been released.
So now, I'll introduce some of the goods.
Okay.
Ta-dah!
For me...
This is a towel, right?
This time, the towel is like this.
It's a little simple, but I'm sure it'll stand out.
- Isn't it amazing? - It's elegant.
- Elegant. - It's cute.
It says "Iwamoto Renka".
I hope you'll use it in various songs.
I'd like to shake your hand.
- Next. - Next.
- Clear file?
- Clear file. - Yes.
- Yes.
- Here it is. - Ta-da!
- Oh my!
These are all the clear files.
- Ta-da! There are four types. - Oh!
- Four types! - There are four types.
- All of them. - Renka and I are here.
- In order of name? - That's right.
- And Yoda is here. - Yoda.
- Yoda is the third one? - Is that so?
- Yes. - Is it the fourth one?
- It's the third one. - It's the third one.
- Oh, it's not the fourth one. - I see.
- The fourth one is for all of you. - Oh, I see.
- I see. - I'm glad.
- I hope you like it. - Thank you.
- Yoda... Oh, sorry. - It's okay.
- Here you go. - Yoda is here.
- Here you go. - I'm a little embarrassed.
- Your pose is a little... - I'm a little embarrassed.
- It's a cute pose. - It's a cute pose.
- It's like this. - It's cute.
- Can you put a penlight in it? - That's right.
- Is it a pocket case? - Yes, you can put it in here.
- Oh! - Oh!
- It's nice. - You can put a penlight in it.
- A penlight...
- You can put in two. - You can put in as many as you like. - I don't think you can put in as many as you like, but it's quite a large capacity. - Yes, you can put in quite a lot.
- Yes, with that said, thank you for your cooperation. - Thank you for your cooperation.
There are other goods, so please check the official goods site for details.
Also, as announced earlier, we will be wearing masks for this event, but we won't be speaking out loud.
- Please speak up and support us! - Yes, thank you for your cooperation.
We haven't decided on a new song or a call yet. There are a lot of songs we've released since we stopped speaking out loud.
- That's right. - That's right.
I'm looking forward to seeing how the fans will get excited about it.
- So, with that said... - Finally! - We've finally come to this segment!
While watching the MV and practicing speaking out loud, I think the three of us will get excited like we did during our live performance.
- Everyone, in front of the screen... - I'm nervous. - I'm nervous.
The three of us, Chiguha and Goutrio, will be like, "Ah, I'm sure they'll say this at this timing."
While predicting that, I hope you'll feel like you've actually gone to a live performance and speak out loud.
You don't have to speak out loud, but I hope you'll get excited.
So, tonight's song is...
Sorry, Fingers Cloth.
- Isn't it pretty difficult? - It is.
- You can't imagine it, can you? - No, I can't.
- But since it's a full-length song... - Oh!
- A full-length song. - Yes.
We'll play the music video, but we won't focus on it.
- We'll focus on singing. - That's right.
- We'll sing seriously this time. - We'll sing seriously.
- Let's do it. - Yes.
- Nice to meet you. - Nice to meet you, too.
- What? - What?
- I don't know the song. - I don't know it, either.
- I've never heard of it. - Me, neither.
- Not yet. - Not yet.
- Something's changed. - Something's changed.
- Is there a lyrics? - Yes.
There are two kinds of lyrics.
- Here. - Yes.
- Yes.
- There are two kinds of lyrics. - Yes.
- Two kinds of lyrics? - Yes.
- Yes.
- Something's changed. - Yes.
- Yes.
That's nice.
- That's right. - It's difficult.
- The name of the song is... - Yes.
- It's common. - Yes.
- But it's exciting. - Yes.
- Saku-chan! - Saku-chan!
- Thank you. - Thank you.
- Here? - Huh?
- It's a little off. - The place I said was wrong.
- What is it? - It's wrong.
- It's harder than I thought. - It's harder than I thought.
It's like...
- It's like it. - It's like it.
- This is hard. - It's hard.
- Thank you for everything. - Thank you.
- Isn't this part a little hard? - It's hard.
- I want to do it with the rhythm.
- Isn't it wrong? - Is it wrong?
- It's definitely wrong. - Is it wrong?
- It's all hard. - It's all hard.
It's hard.
- Isn't it okay? - It's scary.
- Isn't it something we keep saying? - It's scary.
- There are songs that are easy to sing. - There are.
- Like "Skirock" we were singing earlier. - You can say it all the time.
- This song is definitely hard. - It's like "hai".
- Wow, there's a lot of red. - There's a lot of red.
It's red, right?
It's hard!
I'm scared!
It's not "hi", is it?
The way you say it is different.
It's not "hi", is it?
Hi
Lastly...
It's hard!
I'm scared!
It's over.
Saku-chan!
This is hard! Is this okay?
I wonder...
I actually heard fans' calls.
That's right.
That's the right answer.
Little by little.
It's settling in.
It's being made.
It's like "yes" a lot.
Sometimes "fufu"
Sometimes "ainote"
If you say "fufu"
I'm looking forward to it.
It would be great if you could say a lot of names.
Thank you in advance.
Is this okay?
This is okay.
Thank you in advance.
With that said...
It turns out...
Nogizaka 46min TV, which we have delivered, will soon be over.
That's fast.
There are only three minutes left.
That's fast.
How was it?
How was the work?
It was fun.
Was it fun?
Being sandwiched like this...
and being able to deliver together...
I'm happy.
Thank you very much.
It was fun.
What's with that...
It was fun.
But like...
There are 840,000 people watching.
That kind of tension...
is amazing right now.
That's right.
Let's do "tekipaki".
Let's not say bad things.
That's right.
Let's do "tekipaki".
Stretch out your arms.
Stretch out your arms and deliver it to 840,000 people.
840,000 people is a lot.
It's amazing.
We will deliver it.
That's right.
We deliver it every day.
nogizaka46min tv
We have a live stream special for 10 days in a row...
but we will continue to deliver it with various members starting tomorrow.
And now I will announce the members who will be in charge of tomorrow's live stream!
3rd generation Reno-chan, 4th generation Sato Rika- chan, 5th generation Okamoto Hina-chan.
These 3 people.
We also did the one we received in the opening.
Let's say we want to do it for these 3 people.
We talked about it a little bit earlier.
Please announce it.
For the 3 of you tomorrow, please introduce yourselves with 100% smiles.
This is already 100%.
99%.
100%.
You can do it!
100%.
It doesn't matter if it's more than 100%.
Please give us 100% smiles.
There are 2 minutes left.
2 minutes left.
What should we do?
2 minutes.
There are no comments.
That's right.
Let's play tag.
Here?
In this small space.
Let's play hide-and-seek.
Hide-and-seek.
I think it's already over.
We said we wanted to play tag, but it's already over.
It's over.
There's only 1 minute left.
That's right.
Even though we talked about it.
Well...
The live performance is coming up.
Let's check the live performance properly.
How is it?
Is it going well?
It's going well.
For the 4th generation...
It's going well.
I'm watching it. I'll definitely watch it.
How about you, teachers?
Every time I go to bed at night, I think about the rehearsal video.
I think I have to do it every night.
The first one is the 22nd full live, right?
I think I have to do it, but I'll check the 3rd one.
It's too strong.
We did 3 rehearsals properly, didn't we?
So we have to do it.
We're doing our best every day.
Please look forward to it.
Please enjoy it.
See you tomorrow.
Why did you have this?
See you tomorrow.
I'll leave it to you three.
Bye-bye.
Which one is it?